www.1862.net > ChEung在英语中怎么读?

ChEung在英语中怎么读?

这个不是英语,这是香港和东南亚华人姓名使用的罗马拼音。 这个 Cheung 是 “张”的意思。发音是 “漆用”;想要更准确的发音,可以使用 百度翻译:http://fanyi.baidu.com/#en/zh/Cheung 打开这网页,点击左边对话框右下角的喇叭。

按中国国内的标准: Zhang 按港澳的英文拼音惯例: Cheung 按台湾的英文拼音惯例: Chang

cheung是香港的拼法,chang是台湾的拼法。 Chang是Zhang的变型。其实如果用在英文上,是一定要变的.是浊音变清音.因为老外对于中文的浊音也会看作清音,所以变成清音是方便老外,否则就不要搞什么英文名了.而且,这个"zh"老外不会看也不会读,不知是...

张国荣的英文名是Leslie Cheung,翻译成中文就是莱斯利张,读法: Leslie: ['lesli:] Cheung:为粤语“张”的发音,读Chie-ong 说到张国荣,很多人都知道他的爱称是“哥哥”,圈中的晚辈艺人也好、媒体记者也好、他的粉丝也好,大家都喜欢称呼他“哥...

读作:chiong

Hubert..Cheung

here [hɪə],这里,发音同“嘿叶”

这个结构属于香港式英文拼写,出自粤语读音,但与粤语拼音还不同。 这个拼写所表现的是粤语中“Zie-ong”这个读音。普通话中是没有的。香港以“Cheung”来表述,按照英文字母的发音规则则读作“Chie-ong” 目前香港的“张”“章”“蒋”等汉字名称都拼写为“C...

韦氏拼法(海外还在用): Chang 港式拼法(根据粤语发音英译): Cheong/Cheung/Chiang (粤语方言不完全相同,故有多种英译) 汉语拼音:Zhang 大陆人最好用汉语拼音,这是联合国认可的。

这个概念不能这么理解的。也更不存在流行一说。 中文汉字姓名不存在对应式的英文翻译。英文对于中文名称只做到了语音描述。 目前各汉根源地区几乎都拥有自己的拼音体系,以保证本地区人姓名拼写成英文字母后仍具有法律效应。但各地的拼音规则不...

网站地图

All rights reserved Powered by www.1862.net

copyright ©right 2010-2021。
www.1862.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com